A British student returning home from a night out had a rude awakening after falling asleep in the back of an Uber and being charged more than $750 for his trip.